samedi 14 septembre 2013

Salon des Associations : Nous y étions !



Les 13 et 14 septembre,  Tamarii Pointe des Pêcheurs présentait son action et ses projets sur son stand au Centre Vaima


Un accueil chaleureux

Bilan et projets sont présentés au public :












































vendredi 13 septembre 2013

SALON DES ASSOCIATIONS les 13 et 14 septembre 2013 au Centre Vaima

Retrouvez Tamarii Pointe des Pêcheurs sur le stand n° 11 





jeudi 12 septembre 2013

Présentation des fiches pédagogiques



Présentation de la pochette de Fiches Pédagogiques au Musée de Tahiti 


Francine Besson, Secrétaire de ATPDP, instigatrice et réalisatrice infatigable du projet, et Vairea Tessier avec laquelle 14 fiches ont été conçues






Une très belle cérémonie, en présence de nombreuses personnalités :
Tilda Tharuru- Jean Paul Tuaiva, Député de PF - Ginette "La Princesse" doyenne de la Pointe des Pêcheurs - Michel Leboucher, Ministre de l'Education - Serge Segura, Inspecteur primaire de la DEP



Tilda, notre trésorière, prononce un discours en tahitien digne d'un Orero !

Serge Segura - Michel Leboucher - Marie Therese Stein, représentant le maire de Punauuia - James Pouant, Vice President ATPDP - Paul Pere, Président de ATPDP

Matai Depierre, représentant la DIREN (Direction de l'Environnement) - Engels Raygadas, représentant le ministre de l'Ecologie - Tea Frogier, IFRECOR, chargée de la Recherche en PF - Tiare Penilla y Perella, représentant la DRMM - Tilda Teharuru - Francine Besson, Secrétaire ATPDP, Pierre Sasal, représentant le CRIOBE - La Directrice du CRDP (Centre de Recherche Pedagogique en PF)
Francine s'adresse aux enfants




Le Député et le Ministre prennent la parole


Le journal La Dépêche s'est largement fait l'écho de ce travail pédagogique important



Discours prononcé en Tahitien lors de la cérémonie de remise des Fiches Pédagogiques le 12 septembre 2013


O vau, haapa'o faufaa no teie nei taatira
Paul PERE peretiteni
Francine Besson papai parau
matou e 3 tei riro e pou no teie nei taatirapaturu papu hia na te mau melo mai ia:
James POUANT, Jean-Marc GALLET, Vairea TESSIER,Jean-Mai A MAI, Gérard e Henriette MUNOZ, Magali VERDUCCI e te vai atura,

IAORANA E MAEVAoutou tei pahono mai i te titau raa a teie nei
TAATIRAA  TAMARII POINTE DES PECHEURS-
POINTE DES PECHEURS e i'oa huiraatira teie
SPOT SAPINUS ei io'a mataro hia na te mau  taata horue
OTUE NO NUUROA tei pii hia mutaa ihora na to tatau maumatahiapo no Punaauia

PARAU MATAMUA 1- Teie taatiraaua haamou hia i tematahiti 2008, peretiteni  hia e Paul PERE e tae roa mai teienei mahana 
Ta'na tautoo raaoia hoi te paruru raa ia i teie nei otu'eteienei ava no Punaauia.
Tei roto toa matou i teie nei opuaraa PGEM ,
- Tpaturu papu nei matou teie nei puta "LE LIVRE BLANC" no te Oire no Punaauia
E te ani nei matou ia haamou hia teie nei ZPR i nia teie tuhaamoana no teie OTUE NUUROA.
Teie matahiti 2013, te rohi nei matou no te faananea atu teohipa i roto to matou tuhaa moana ma te tanu faahou te PAHUA, ma te faahotu te mau TO'A e ma te faararahi te E'IAtae noatu te taime e faaho'i ai teie mau animara i roto  te  vahi no reira mai ratou
TE PITI O TE PARAU 2- Apiti hia mai matou ite FARE HAAPUTU RAA TAUIHAA TAHITO no Punaauia (Musée de Tahiti et des îles)ua faatupu matou ite hoe ravé'a huira'atira na te mau tamarii haapiraa tua tahi (8 à 11ans) no tefaaite ihoa ra te unauna e te iho tumu no teie nei OTUE (SORTIE ECO-CITOYENNE)
Ua rau ohipa hui ra'atira ta matou e rave nei (tamaraa te paetahataiohiraa te mau remu tarataraoriori raa nia nia ite vaa e te vai atura)
TE TORU O TE PARAU 3- ava'e teie nei,  ua faatupu toamatau i te hoe rave'a no te hiohio raa te huru, te peu e te oraraa o te mau ou'a, te mau tohora i roto teie nei roto. No teietuhaa ohipaua riro te hoe  piha  haapiiraa CM1 no 2+2 no Punaauia, ei ite no te mau tamarii haapiraa atoa, te tumu iaratou e ite hia i teie nei mahana rotopu ia tatou
TE MAHA O TE PARAU 4- Te tumu rahi ia to tatouamuiraa mai teie nei mahana, no te faaite atu ite hui ra'atiraeia outouteie nei puta i neinei hia e te taatiraa no te mautamarii haapi'iraa tua tahi ihoa ra. E te tiaturi papu nei matou,ia riro teie nei puta e puta faufaa roa, e puta ei turai faahou ta tatou mau tamarii ma te imi, ma te faarahi to ratou ite i nia teparuru raa te naturae no te mateitei  ta tatou MUSEEe te vaiatura.

5- E parau hopéa, MAURUURU  ia outou:
- te Apooraa oire no Punaauia
- te mau faatere hau
te mau piha ohipa a te Hau
- te mau piha ohipa a te fenua
- te mau taiete rave rau o te fenua
- te mau melo o te taatira'a
- te mau haapii tamarii e to ratou faatere
outou tei  paturu maitai mai ta matou mau ohipa


TE AROHA IA RAHI E IA HAAMATAI HIA   TE ATUA



Tilda TEHARURU
Haapa'o faufaa

Discours prononcé lors de la remise des Fiches Pédagogiques le 12 septembre 2013


(Dicours prononcé en français lors de la remise des documents)
L'association TAMARI'I à but non lucratif et reconnue d’utilité publique, est présidée depuis sa creation en 2008, par Paul Pere. Elle agit avec détermination et conviction pour atteindre ses objectifs qui sont la préservation et la réhabilitation du site de la Pointe des Pêcheurs (lagonpasse et baie de PUNAAUIA). Notre association participe au projet du PGEM de la commune et elle demande la création d'une  ZPR sur la zone de la Pointe desPêcheursTAMARI'I en 2013 pris l’intiative de lancer une opération de réhabilitation du lagon (grossissement d'alevins en cage, -implantation de bénitiers et bouturage de corauxpuisqu’elle a obtenu l’autorisation de concessions maritimes.  
TAMARI'I a mis en place, en collaboration avec le Musée de Tahiti et des Iles, un programme éco-citoyen  afin de faire découvrir aux  élèves le patrimoine historiquegéographiquebiologique et culturel de la Pointe des Pêcheurs. A la fin de l’année scolaire dernière, déjà 316 enfants scolarisés et 50 adultes enseignants et accompagnateurs ont été sensibilisés par notre programme à leur environnement. Des nettoyages de la plage et du lagon, des excursions en pirogues sur le lagon, la passe et la baie sont nos actions publiquesL'association agit directement, grâce à ses TAMARI'I puisqu’elle compte déjà plus 140 membres en 2013 (riverainspêcheursétudiants en biologie marine, plongeurs......) Eoutrel'association implique les entreprises et les structures touristiques dans ses actions de protection. Elles apparaissent sur notre pochette.
D’autre partl'association s'intéresse aux cétacés qui fréquentent régulièrement la passe de Punaauia. Des observations sont réalisées tous les joursdepuis la dernière rentrée scolaireafin de produire une étude comportementale des cétacés. C’est la raison qui explique la présence de ces enfants de CM1 de l’école 2+2=4 dePunaauia dont nous saluons l’enseignante Mme Jacqueline Ferlicoq.

Aujourd’hui, nous présentons un outil pédagogique illustré avec de nombreuses photos. Il permettra aux enfants de découvrir les habitants de notre lagon et de notre illustre quartier. Ces informations leur seront ou familières ou inconnues …Ils pourront donc chercher davantage de renseignements en visitant le musée, les encyclopédies ou les sites Internet, comme ils aiment à le faire.Ce support sera l’occasion de nombreux travaux de découverte et nous faisons confiance à leur curiosité et à la sagacité de leurs enseignants.

Parlons donc de la pochette sous vos yeux. Au cours de cette année nous avons réussi, pour traiter des différents sujets abordés, à fédérer les energies de trois ministères.  Nous avons fait appel aux spécialistes en leur domaine  pour écrire ces 46 fichesce sont le CRIOBE, lIRD, les Aires marines protégées, les biologistes sollicitéspuis Vairea Teissier du Musée de Tahiti et des Iles.  Nous avons toujours reçu un accueil bienveillant pour réaliser ce travailRien n’aurait pu être fait sans eux, nous voulons les en remercier officiellement. Mais nous voulons aussi signaler le co-financement de l’opération. La Mairie de Punaauia, la DEP, la DIREN, La DRM, l’IFRECOR, EDT, ont permis que ces pochettes soient éditées dans un format attrayant, merci à ces collaborateurs indispensables.

Que ces jeunes de CM1, que ces jeunes de huit ansque ces vraisTAMARII deviennent comme leurs copains des autres écoles descitoyens reponsables et conscients de leurs actesqu’ils soient nos ambassadeurs auprès de leur entourage et nous aurons alors rempli notre mission.
Cheville ouvrière de l’association, je remercie mon équipe et enparticulier notre  trésorière Tilda Teharuru.    
  Punaauia Le 12 septembre 2013  FB

dimanche 8 septembre 2013

Rendez-Vous important le 12 septembre :


Présentation du magnifique travail réalisé par l'Association... 






Notre secrétaire Francine Besson, aidée par des biologistes et des chercheurs, a réalisé un travail extraordinaire en collectant les informations scientifiques sur plusieurs thèmes liés au lagon.

Ce travail, réparti en 46 fiches, a été plébiscité par divers organismes et sponsors, et sera présenté le 12 septembre avant la distribution des pochettes pédagogiques aux personnes intéressées.

Vous pourrez découvrir ces fiches, INDISPENSABLES aux actions éco-citoyennes, en nous rejoignant.